-
1 пусковой стол
-
2 стартовая площадка
-
3 стартовый стол
-
4 взлетная площадка
-
5 взлетная площадка
Русско-английский аэрокосмический словарь > взлетная площадка
-
6 пусковая площадка
-
7 пусковая площадка
Русско-английский словарь по общей лексике > пусковая площадка
-
8 пусковая площадка
входные и выходные контактные площадки — input/output pads
стартовая площадка, пусковой стол — launching platform
Русско-английский военно-политический словарь > пусковая площадка
-
9 стартовая площадка
входные и выходные контактные площадки — input/output pads
стартовая площадка, пусковой стол — launching platform
Русско-английский военно-политический словарь > стартовая площадка
-
10 стартовый стол
стартовая площадка, пусковой стол — launching platform
Русско-английский военно-политический словарь > стартовый стол
-
11 взлетная площадка
входные и выходные контактные площадки — input/output pads
стартовая площадка, пусковой стол — launching platform
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлетная площадка
-
12 стартовая площадка
Русско-английский большой базовый словарь > стартовая площадка
-
13 стартовый
launching; starting -
14 стартовая площадка
1) General subject: firing platform, launching pad, launching platform, rocket site (для запуска ракет), steppingstone2) Computers: jumping off point3) Naval: launching emplacement4) Military: launch apron, launch emplacement, launch pad, launch platform, launching point, missile site (ракет), pad, platform5) Engineering: firing pad6) Artillery: weapons platform7) Astronautics: erection area, firing site, flight pad, ground pad, launch site, launching apron, launchpad, lift-off site, nesting place, rocket installation, rocket launching installation, start position, start site, takeoff area, takeoff site8) Missiles: emplacement, fire emplacement, firing emplacement, firing position, launch point, launcher emplacementУниверсальный русско-английский словарь > стартовая площадка
-
15 стартовый стол
1) Military: elevator, launching cradle, rocket firing table2) Astronautics: firing base, firing pad, firing table, launch desk, launch pad, launch pedestal, launch stand, launch table, launcher, launching base, launching mount, launching pad, launching stand, launching table, pad, platform launcher, table, vertical launcher3) Missiles: elevator -
16 пусковой стол
1) General subject: firing platform (тж. platform launcher), launching platform (тж. platform launcher)2) Aviation: launch pedestal3) Military: launch base, launch table, launcher, pad4) Engineering: firing table, launching table5) Astronautics: firing base, firing pad, launch pad, launching base, launching cradle, launching pad, stand -
17 пусковая установка
1) General subject: launch area, launch shoe, launching shoe, missile launcher2) Naval: launching installation, rocket mount, rocket thrower3) Military: launch device, launch facility, launch mount, launch platform, launch stand, launcher, launcher installation, launching device, launching equipment, launching facility, launching pad, launching platform, launching rack, launching ramp, launching station, launching system, take-off ramp4) Engineering: launch installation5) Abbreviation: ПУ6) Astronautics: discharger, erector-launching vehicle, firing ramp, grand slam launcher, honeycomb launcher, hornet's nest, launch aid, launch base, launch emplacement, launch unit, launching mount, launching projector, launching stand, launching unit, missile-launching device, pad, projector, ramp, rocket gun, rocket installation, rocket launcher, rocket projector, takeoff ramp, weapon launcher, xylophone, xylophone launcher7) Missiles: mount8) Makarov: launching frame, missile platformУниверсальный русско-английский словарь > пусковая установка
-
18 площадка
site; (стартовая) pad, base -
19 контактная площадка
1. bonding pad2. landРусско-английский большой базовый словарь > контактная площадка
-
20 контактная площадка
Русско-английский новый политехнический словарь > контактная площадка
См. также в других словарях:
launching pad — launching pads N COUNT A launching pad is the same as a launch pad … English dictionary
launching pad — n. 1. LAUNCHPAD (sense 1) 2. Informal a place, thing, situation, etc. serving as the starting point or providing the impetus for something else * * * … Universalium
launching pad — n. 1. LAUNCHPAD (sense 1) 2. Informal a place, thing, situation, etc. serving as the starting point or providing the impetus for something else … English World dictionary
launching pad — noun a platform from which rockets or space craft are launched • Syn: ↑launchpad, ↑launch pad, ↑launch area, ↑pad • Hypernyms: ↑platform • Part Holonyms: ↑launching site … Useful english dictionary
launching pad — launch pad UK / US or launching pad UK / US noun [countable] Word forms launch pad : singular launch pad plural launch pads the surface from which a missile, space vehicle etc is sent into the air or into space … English dictionary
launching pad — Synonyms and related words: Mark, balcony, bazooka, calliope, catafalque, dais, emplacement, estrade, floor, gallery, hedgehog, heliport, hustings, landing, landing pad, landing stage, launch pad, launching platform, launching tube, mousetrap,… … Moby Thesaurus
launching pad — /ˈlɔntʃɪŋ pæd / (say lawnching pad) noun a base from which a rocket is launched. Also, launch pad …
launching-pad — launchˈing pad noun 1. A platform from which a rocket can be launched 2. A place, event, etc which gives a good start to a career, etc, or at which a project, campaign, etc is launched • • • Main Entry: ↑launch … Useful english dictionary
launching pad — noun Date: 1951 1. launchpad 2. springboard 2 … New Collegiate Dictionary
launching pad — location from which items are dispatched into the air (i.e. spaceships, satellites, rockets, etc.) … English contemporary dictionary
launching platform — launching platform, 1. = launching pad. (Cf. ↑launching pad) 2. = launching site. (Cf. ↑launching site) … Useful english dictionary